伤病与轮休迫使步行者仅六人应战老鹰

　　周一晚上，印第安纳步行者队凑出了五名首发。外加一名替补。

　　这几乎就够了。

　　在对阵亚特兰大老鹰队的比赛中，步行者队有11名球员因伤病和其他原因缺阵，这约占他们薪资总额的93%——但他们差一点就赢了。全队仅剩六人可用，印第安纳在末节将下半场一度落后15分的分差缩小到2分，最终以104比108落败。

　　印第安纳全部六名球员的出场时间都在34到45分钟之间。

　　“这些家伙都打了太长时间，”步行者队主教练里克·卡莱尔在印第安纳波利斯赛后说道。“但他们拼尽了全力。……球员们倾其所有，我们的球迷值回票价，尽管我们没能赢下这场比赛。”

　　周一是步行者队自2004年11月20日以来首次只使用六名球员。那场对阵奥兰多魔术队的比赛，发生在印第安纳与底特律之间臭名昭著的“奥本山宫殿斗殴事件”一天之后，该事件导致多名球员被禁赛。

　　卡莱尔当时也执教那支印第安纳球队——他将22年前输给格兰特·希尔领衔的魔术队的那场比赛，与周一步行者队对阵老鹰队时几乎做到的事情进行了比较。

　　“人们至今仍在谈论那场比赛，”卡莱尔说。“而这场比赛，他们也会谈论很久。”

　　步行者队到最后已弹尽粮绝。

　　印第安纳的布拉登·史密斯在比赛还剩约一分钟时抢下一个防守篮板，随后立刻开始单脚跳着——同时还在运球——并抓住自己左小腿上部。

　　“抽筋了，”他用口型朝替补席示意。

　　步行者队叫了最后一次暂停，在最后58.7秒用替补换下了史密斯。在该回合的后续进攻中，昆顿·杰克逊尝试了一记本可让印第安纳取得领先的三分球——但投篮严重偏短。

　　老鹰队由奥涅卡·奥孔古在比赛还剩10秒出头时得分，亚特兰大就此挺过难关。

　　“这是一场非常棒的胜利，”老鹰队主教练奎因·斯奈德说。“我们知道这会是一场苦战。……希望步行者队能恢复健康。”

　　卡莱尔赛前以为他会有七名可用球员，称印第安纳的伤病情况是坏运气造成的“完美风暴”。实际上在比赛开始前不久情况变得更糟，小凯利·乌布雷因膝盖挫伤临时缺阵。

　　如此一来，印第安纳只剩六人。

　　本赛季至今单场使用球员人数的最低纪录是八人，由费城在10月25日创下。过去15个赛季中，另有七次球队仅使用六名球员的情况——几乎都发生在赛季末无关紧要的比赛中。

　　上一次有球队在赛季前几周的单场比赛中仅使用六名球员，是在2009年11月24日，当时斯蒂芬·库里和金州勇士队——甚至有些球员在暂停期间接受腿部抽筋按摩——不知怎么地以111比103击败了达拉斯独行侠队。

　　除乌布雷外，缺阵球员名单如下：泰瑞斯·哈利伯顿（腿筋）、帕斯卡尔·西亚卡姆（轮休）、约翰尼·弗菲（膝盖）、T.J.麦康奈尔（腿筋）、小拉里·南斯（生病）、安德鲁·内姆哈德（颈部）、亚伦·内史密斯（腿筋）、本·谢泼德（膝盖）、奥比·托平（腰椎扭伤）和伊维察·祖巴茨（脚踝）。

　　有些球员要缺阵数周；有些只是在周一无法上场，因为印第安纳处于背靠背的第二晚。“伤病管理，”卡莱尔说。

　　这使得步行者队只剩一名本赛季薪资超过300万美元的球员——贾雷斯·沃克。加起来算，印第安纳有约1.93亿美元薪资坐在场边，场上球员薪资约1500万美元。

　　印第安纳其余可用球员包括杰克逊、杰伊·哈夫以及三名双向合同球员：史密斯、贾伦·斯劳森和科比·布朗。史密斯迎来NBA生涯首次首发，与沃克、斯劳森、哈夫和杰克逊一同进入首发阵容。布朗替补出场。

　　“我觉得每个人都做得非常出色，”史密斯说。“这很难。我想我从未参与过只有六人报名的比赛。对我们所有人来说，能够上场倾尽所有，至少给他们带来一场真正的比赛，我觉得能做到这一点很了不起。这很难。很多时候你都精疲力竭，所以精神上也很艰难。”

　　哈夫得到22分，杰克逊20分，史密斯19分，布朗16分，沃克15分，斯劳森12分。印第安纳通过减少犯规给自己创造了机会；步行者队获得23次罚球（命中20次），而亚特兰大仅有8次（命中5次）。

　　“这体现了努力拼搏的力量，体现了顽强、无私拼搏的力量，以及为比赛注入真正竞争精神的力量，”卡莱尔说。“我为我们的球迷感到非常高兴，他们得以见证这样的较量。”

　　印第安纳下一场将于周三在孟菲斯作战。步行者队周二没有比赛——全联盟因选举日休赛一天——周四和周五也休息。

　　“我只是为每个人以及每个人的应对方式感到骄傲，”史密斯说。